ตรวจสอบแหล่งอ้างอิง — กิจการ 19:13-41
ทุก marker ในบทเรียน กิจการ 19:13-41 ได้รับการตรวจสอบโดยใช้กฎ 2-source consensus — ทุก symbol ต้องมีอย่างน้อย 2 แหล่งวิชาการที่เป็น mechanical (ไม่ใช่ AI) เห็นพ้องกัน
หลักการตรวจสอบ
| Symbol | Sources required |
|---|---|
| 🫀⏪✅🔔 (tense) | MorphGNT + TDB |
| ✨ (emphasis) | TDB + Levinsohn DF (OpenGNT) |
| 📍 (Historical Present) | MorphGNT + TDB + Levinsohn DF (triple-confirmed) |
Markers ใน กิจการ 19:13-41
| Symbol | ข้อ | Thai | Greek | MorphGNT | TDB | Levinsohn DF | ✓ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 🫀 | 19:13 | เอ่ยพระนาม | ὀνομάζειν | -PAN—- (Pres Inf) | A | (n/a — tense layer) | ✓ |
| 🔔 | 19:16 | บาดเจ็บที่ยังติดตัวอยู่ | τετραυματισμένους | -XPPAPM- (Perf Pass Part) | G | (n/a) | ✓ |
| ⏪ | 19:17 | ทรงได้รับการยกย่อง | ἐμεγαλύνετο | 3IPI-S– (Imperf Pass) | I.d | (n/a) | ✓ |
| 🔔 | 19:18 | เชื่ออยู่แล้ว | πεπιστευκότων | -XAPGPM- (Perf Act Part) | G | (n/a) | ✓ |
| ⏪ | 19:18 | พากันเข้ามา | ἤρχοντο | 3IMI-P– (Imperf Mid) | d | (n/a) | ✓ |
| ⏪ | 19:19 | เผาทิ้ง | κατέκαιον | 3IAI-P– (Imperf) | d | (n/a) | ✓ |
| ⏪ | 19:20 | เจริญขึ้น | ηὔξανεν | 3IAI-S– (Imperf) | d | (n/a) | ✓ |
| ✨ | 19:20 | อย่างทรงพลัง | κατὰ κράτος | (PP — phrase) | I | Focus+ | ✓ |
| ⏪ | 19:20 | มีชัยชนะ | ἴσχυεν | 3IAI-S– (Imperf) | d | (n/a) | ✓ |
| ⏪ | 19:30 | ไม่ยอมให้ท่านเข้าไป | οὐκ εἴων | 3IAI-P– (Imperf) | I.d | (n/a) | ✓ |
| ⏪ | 19:31 | ส่งคนมาขอร้อง | παρεκάλουν | 3IAI-P– (Imperf) | d | (n/a) | ✓ |
| ✨ | 19:34 | ยิ่งใหญ่ | μεγάλη | (Adj NSF) | I | Focus+ | ✓ |
| 📍 | 19:35 | กล่าว | φησίν | 3PAI-S– (Pres Ind) | * | Historical Present | ✓✓✓ |
| ✨ | 19:39 | ระบบศาลที่ถูกกฎหมาย | ἐννόμῳ ἐκκλησίᾳ | (Adj+Noun DSF) | I | Focus+ | ✓ |
หลักการตรวจสอบ + แหล่งที่มาทั้งหมด (ใช้ร่วมกันทุกบทเรียน)
TDB markers cited under fair use for educational verification.