สายตระกูลเฮโรดในพระคัมภีร์ใหม่

แผนภาพ — กิจการ 24:24, กิจการ 25:23 — เรียบเรียงเอง (พระคำ.ชีวิต)

แผนผังสายตระกูลเฮโรด: เฮโรดมหาราชอยู่บนสุด แตกเป็นเฮโรด อันทีพาส (ผู้ตัดศีรษะยอห์นและไต่สวนพระเยซู) และอาริสโทบูลัส อาริสโทบูลัสเป็นบิดาของเฮโรด อากริปปาที่ 1 (ผู้ประหารยากอบและถูกหนอนไชตาย) ซึ่งมีบุตรสามคนคืออากริปปาที่ 2 เบอร์นิส และดรูสิลลา สามคนนี้เป็นพี่น้องกันและปรากฏในกิจการบทที่ 24 ถึง 26

ที่มาของตระกูล: เฮโรดไม่ใช่ยิวแท้ แต่เป็นชาวเอโดม (อีดูเมีย) คือเชื้อสายเอซาว พี่ชายของยาโคบ ที่ถูกพวกฮัสโมเนียน (ราชวงศ์ยิวเชื้อสายมัคคาบีที่ปกครองยูเดียก่อนยุคโรม) บังคับให้หันมานับถือศาสนายิวราว 125 ปีก่อน ค.ศ. ต้นตระกูลที่ไต่เต้าขึ้นมามีอำนาจจริง ๆ คืออันทิพาเทอร์ บิดาของเฮโรดมหาราช ผู้ได้อำนาจโดยผูกมิตรกับโรม เฮโรดมหาราชจึงเป็นกษัตริย์ที่โรมแต่งตั้ง ไม่ใช่เชื้อสายกษัตริย์ยิวดั้งเดิม (ดาวิดหรือฮัสโมเนียน) — เป็นเหตุหนึ่งที่ชาวยิวจำนวนมากไม่ยอมรับเขา

ดู BDAG หัวข้อ Ἡρῴδης (“Idumaean princes… established through the favor of Mark Antony and Octavian”) และ Anchor Bible Dictionary หัวข้อ Herod

ชื่อ	ช่วงมีอำนาจ	เหตุการณ์สำคัญ (กดเปิดข้อได้)	ความสัมพันธ์
เฮโรดมหาราช	37–4 ปีก่อน ค.ศ.	สั่งฆ่าทารกที่เบธเลเฮม (มธ. 2)	ต้นตระกูล (ทวด)
เฮโรด อันทีพาส	4 ปีก่อน ค.ศ. – ค.ศ. 39	ตัดศีรษะยอห์นบัพติศมา (มก. 6) · ร่วมไต่สวนพระเยซู (ลก. 23)	ลุงของอากริปปาที่ 1
เฮโรด อากริปปาที่ 1	ค.ศ. 41–44	ประหารยากอบ ขังเปโตร แล้วถูกหนอนไชตาย (กจ. 12)	พ่อของสามพี่น้อง
เฮโรด อากริปปาที่ 2	ค.ศ. 50–92/93	นั่งบัลลังก์ฟังคดีเปาโล (กจ. 25–26)	พี่คนโต
เบอร์นิส	—	มาเคียงคู่พี่ชายในศาล (กจ. 25:13)	น้องสาว
ดรูสิลลา	—	ภรรยาเฟลิกส์ที่มาฟังเปาโล (กจ. 24:24)	น้องสาวคนเล็ก

เรียบเรียงจาก Anchor Bible Dictionary, BDAG และบันทึกของโยเซฟุส · ช่วงเวลาเป็นตัวเลขโดยประมาณ

ที่มา: เรียบเรียงเอง (พระคำ.ชีวิต) · สัญญาอนุญาต CC0 1.0